Debian: track newer kernels from backports

On Debian hosts using backports, a newer backports kernel only appears as an update when the backports kernel metapackage is installed, because PatchMon reports what apt itself offers.

Request: optionally detect and report newer kernel series available from backports (new ABI package names), so admins can see when a backports kernel upgrade is available.

Originally raised on GitHub as #766.